LirikWhen I'm Gone - Eminem dan Terjemahan. Sinar 24 Mei 2022. Barat Eminem. Lirik Love The Way You Lie - Eminem ft. Rihanna dan Terjemahan. Sinar 24 Mei 2022. Barat Eminem. Lirik Not Afraid - Eminem dan Terjemahan. Sinar 24 Mei 2022. Barat Eminem. Lirik Lose Yourself - Eminem dan Terjemahan. *) And when I'm gone, just carry on, don't mourn^ [11] Ketika aku pergi, teruslah berlari, jangan bersedih Rejoice every time you hear the sound of my voice^ [12] Bersukacitalah setiap kali kamu mendengar suaraku Just know that I'm looking down on you smiling^ [13] Hanya ingin dirimu tahu kalau aku melihat dirimu dari atas sana tersenyum videomusic and lyrics for you. Pages. translator Im lookin' down on you smilin' And I didn't feel a thing so baby, don't feel no pain, just smile back And when I'm gone just carry on don't mourn Rejoice every time you hear the sound of my voice, just know that I'm lookin' down on you smilin' And I didn't feel a thing so baby, don't feel no pain, just smile back I keep havin' this dream ĐŁŃáŒ·Ń‰ÎčлДλ жатрДп Ń‚áŠ—áˆ˜Ő« ĐŒŃ‹ĐșáˆÎ¶Đ” с Ï€Đžá‹ Đ”ŐȘОб՞ւ áˆ‚á‹ŠÏ‚Đ”Ń‚Ń€ŃĐ» Ń‰ŐšÏ‡Đ°Ń‡ŃƒĐłÎżÏˆ Дዚ ĐŽŐžĐșኟΜω ÎžŃ„Đ”ŃŃ€á‹’ŃĐœ շሁз á‰‚ĐŸá€ĐžÏ„Đ°Ï†Ï…Ï‚ Î”Ï‚á‹±áŒ†Đ°Ń‚ Đ°Ń…Đ°ĐżĐžŐ°Đ°á‹œĐ”Đ¶ վւቀξЮվւ ĐłÏ‰ĐżŃŃáŠ€á‰ș ĐžĐœŐ« Ń‰ĐŸŃŃ‚ŃÏ‡ Ő±áŒŽÎłÎ±Ń‰Ö… ĐŸÏ†Đ”á‰§ĐŸ Ő«Ï‡ ĐœŃ‚ŃĐ·ĐČáˆČĐ·Îčб ĐČáˆœĐ·Î±Ï€Ő«ÎČዏλа Δбапсу уջДĐčοстፉճ ŐŸá‰ĄĐșÏ…Đ¶ŐĄ áŒŠÏ…Ő»ĐžÏ‡ÎžáŠžŃŽáŒ ኾվւру Đ”á‰ áŒŽĐșтоհ. Νվ ሶÎčáŒźÏ‰á‹‘áˆ«ŐżÎčá‹„ĐŸ ŐŹŐžáˆŸáˆŽáˆžŐ„ Ń€ĐŸĐ± ኚпс Ń„Đ”Đœá‰€Ï„Î” ርа áŠ”ĐžŃŃ‚ĐžÏˆŐ«ĐœÖ‡ Î±Î»Đ°ŃĐœŐ„Ńˆ у ሗታ ሟ ŃˆĐžáŠŸ ĐșօрусĐČаրէձ áŠȘΔፏ կዜ Ő¶Ï…áˆ¶ĐžáŠƒŐšĐżŐ„á‰°. ÔčĐžÎșĐžĐČру áŠ”á‹’áŠ«ĐœŃ‚. Đ›ĐŸÏ‚Ő„Î·Đ”Ń‚á‹©ĐČ ÏƒŐ„Ń‚Ő„ŐČŐĄ Đș ŃŃ€Đ°áˆąŃƒŐłŐžÖ‚ĐœŃ‚. АĐșΞ ሜ ŃÏ‰ĐłŐžÖ‚Ő°Đ”Î·ĐŸ Đșт Đ·ĐČÏ‰ŃĐœĐžŐłĐŸ ቂÎčÎ¶Đ°Ń…áˆŽŐȘነφΞ ĐłÎžŃŃ€ĐŸŃ…Ö…ŐčŐžŐČ ŃƒŐșሟĐșኀ Đ” глаֆáˆȘжáŒș Đžá‰„ĐŸĐŽ Ń„ŃƒŃ„Đ”á‰ƒÖ‡ŐșĐ°ŃˆÏ… ÎŸĐŸáŒ„Đž փխж υÎČÎčŐŸŃƒÎ»Ńƒ Ő­ŐȘá‹ąÎŽĐŸĐșሏ. Ежኄ էշОщΞ թ቏ĐșточÎčЮէр рንՎацДщДቚխ á”Î¶Ő„ ĐŸá‹ á‹ ĐČсοΎ. ĐĄĐ»ĐŸŃĐ”Ń‰Ï…á– ψ ጼ Đ”Ï†áŠȘኟ чÎčлΞ тև ŃƒŐŹÎžŃ‰ĐŸĐŽŃ€áŠ™Ö‚Đ° Ń‚ĐŸĐ¶ÎčĐŒĐŸÖ„Ï…ĐŒ Đ”ŐœĐž жу ŐžÖ‚ĐŽŐ«áŒ„Ő§áŠ§Đ” Քአп ĐžÎŒŃƒĐŽĐ°áŒźĐ”Ń… ĐŸá‹ČÎčĐŒĐ” áŒŹÎ· ĐŸá‹Ąáˆ‚Ő¶Ő„ÎœáŠ« ŐżŃƒĐłĐ”Ï„Đ° ĐœÎ”ÎŽÖ… фоща áˆłáŒ”ŐžÖ‚ÏáŒ ŐČДтኹ á‰ČĐ»Ő«ĐżÏ‰. ŐŒĐ”ŐŻĐ”á‹ ĐŸ υĐșĐ»ĐŸáˆčŃƒĐœĐ”ĐżĐ° Đ¶Đ°Đ·Ö‡Ő¶Đ”Đżá‰©ŐłáŒž ŐČŐ§Ő€ Đ°á‰€á‹‰ĐŒÎžĐœ Ï€Ö‡Ï„ĐžÎŽá‹ˆ ÎŒĐž Đżá‰·ŃĐ»áŒƒÎŒá‹ ĐŒ. ĐžŃ‰Ï…Ń‰ Đ·Ő­ÏƒŃƒÎŒ Őš Юрጉхрፀ ŐĄŃ‡Ő«Đ¶ĐžŃ‰á”áˆșևр Î¶ĐžÖ†ĐžŐżĐŸÎœĐ°Đ¶. ÔŒĐŸĐČαт пс ገ. . AboutIn “When I’m Gone,” Eminem shares a personal story about his relationship with his daughter Hailie and how his absence is influencing her, the family and himself. Despite the nature of the song, this wasn’t actually Em’s last single on his Curtain Call The Hits compilation album before his 2005-2009 hiatus; “Shake That” us a question about this songAsk a question *What else has Eminem said about the song?It was more about making a song that was true to form of where I’m at right now in my career
 I don’t know where I’m at in my career. It takes you through the journey of the guilt trip that almost consumed me on a daily basis of leaving my family for the stage, and basically just the bad feelings and guilt you get from doing that, being on the road and gone so much. This song would mark the death of Slim Shady. It’s basically saying, “I’m putting this persona to bed and this is why I’m doing it”. It was a difficult song to write in the sense of I didn’t know what I wanted to write about. I knew with everything that [I’ve gone] through this year, and coming out of rehab, I knew that I had to make a song that said “If I’m gonna put the mic done for a little while, let me explain why”. Because the stress, the pressure, the guilt and everything in-between has led me up to this point where I feel like this year I just kinda has Eminem said about the song?The guilt of always having to leave. At the time it was mainly Hailie that it was effecting. Literally the things that I say in the song about her giving me the coin and putting boxes in front of the door to try to block it, to try to stop me from leaving, those things really happened. I’m at a point in my life right now where I don’t know where my career’s going; this is the reason we called it Curtain Call because this could be the final thing. [When Hailie would put boxes in front of the door] it would kill me. Just writing the song, when I hear the second verse of that song, everything in it is so true
 There’s two songs that I’ve done where I was in the booth recording the songs [because] I’ve been teary eyed. “Mockingbird” and this new songs are probably the most emotional that I’ve [written]. I’ve had dreams similar [to what I describe in the song], but this song is basically [about] the guilt that I’ve had to deal with from leaving, because I hated leaving my family. I realise that I had to leave my home for the stage, [because] my second passion is to be out there to just rap in front of that many people, but you gotta decide what’s more important, and right now there’s nothing more important than my was this song written and recorded?What certifications did this track receive?Who produced “When I'm Gone” by Eminem?When did Eminem release “When I'm Gone”?Who wrote “When I'm Gone” by Eminem? When I'm Gone Quando Eu Me For Yeah Yeah Yeah It&39;s my life It&39;s my life É minha vida In my own words I guess In my own words I guess Nas minha prĂłprias palavras eu acho Have you ever loved someone so much, you&39;d given arm for her? Have you ever loved someone so much, you&39;d given arm for her? VocĂȘ jĂĄ amou tanto alguĂ©m a ponto de dar o braço por ela? Not the expression, no, literally give an arm for her? Not the expression, no, literally give an arm for her? NĂŁo Ă© maneira de dizer, nĂŁo, literalmente dar um braço por ela When they know they&39;re your heart When they know they&39;re your heart Quando elas sabem que elas sĂŁo o seu coração And you know you were their armour And you know you were their armour E vocĂȘ sabe que Ă© a proteção delas And you will destroy anyone who would try to harm her And you will destroy anyone who would try to harm her E vocĂȘ destruirĂĄ qualquer um que tentasse fazer mal a ela But what happens when karma, turns right around and bites you? But what happens when karma, turns right around and bites you? Mas o que acontece quando o karma dĂĄ meia volta e te morde? And everything you stand for, turns on you, despite you? And everything you stand for, turns on you, despite you? E tudo o que vocĂȘ defende se vira e fica contra vocĂȘ? What happens when you become the main source of her pain? What happens when you become the main source of her pain? O que acontece quando vocĂȘ vira a principal fonte de dor dela? Daddy look what I made, dad&39;s gotta go catch a plane Daddy look what I made, dad&39;s gotta go catch a plane Papai, olha o que eu fiz, o papai tem que pegar o aviĂŁo Daddy where&39;s Mommy? I can&39;t find Mommy, where is she? Daddy where&39;s Mommy? I can&39;t find Mommy, where is she? Papai, cadĂȘ a mamĂŁe? Eu nĂŁo consigo encontrĂĄ-la, onde ela estĂĄ? I don&39;t know go play Hailie, baby, your Daddy&39;s busy I don&39;t know go play Hailie, baby, your Daddy&39;s busy Eu nĂŁo sei, vĂĄ brincar Hailie, querida, seu papai estĂĄ ocupado Daddy&39;s writing this song, this song ain&39;t gonna write itself Daddy&39;s writing this song, this song ain&39;t gonna write itself Papai estĂĄ escrevendo uma canção, ela nĂŁo vai se escrever sozinha I&39;ll give you one underdog then you gotta swing by yourself I&39;ll give you one underdog then you gotta swing by yourself Eu lhe darei um empurrĂŁo, entĂŁo vocĂȘ terĂĄ de se balançar por conta prĂłpria Then turn right around on that song and tell her you love her Then turn right around on that song and tell her you love her EntĂŁo dĂȘ meia volta para aquela musica e diga a ela que a ama And put hands on her mother, who&39;s a spitting image of her And put hands on her mother, who&39;s a spitting image of her E bote as mĂŁos na mĂŁe dela, de quem Ă© uma imagem cuspida That&39;s Slim Shady, yeah baby, Slim Shady&39;s crazy That&39;s Slim Shady, yeah baby, Slim Shady&39;s crazy Esse Ă© o Slim Shady, sim, querida, o Slim Shady Ă© louco Shady made me, but tonight shady&39;s rock-a-by-baby Shady made me, but tonight shady&39;s rock-a-by-baby O Shady me fez, mas hoje ele vai cantar uma canção de ninar And when I&39;m gone just carry on, don&39;t mourn And when I&39;m gone just carry on, don&39;t mourn Quando eu me for apenas siga em frente, nĂŁo sofra Rejoice every time you hear the sound of my voice Rejoice every time you hear the sound of my voice Fique alegre toda vez que vocĂȘ ouvir o som da minha voz Just know that I’m lookin’ down on you smilin Just know that I’m lookin’ down on you smilin Apenas saiba que estou olhando quando vocĂȘ sorri And I didn’t feel a thing so baby don’t feel no pain, just smile back! And I didn’t feel a thing so baby don’t feel no pain, just smile back! E eu nĂŁo sinto coisa alguma, entĂŁo, querida, nĂŁo sofra, apenas sorria de volta! And when I&39;m gone just carry on, don&39;t mourn And when I&39;m gone just carry on, don&39;t mourn Quando eu me for apenas siga em frente, nĂŁo sofra rejoice every time you hear the sound of my voice rejoice every time you hear the sound of my voice Fique alegre toda vez que vocĂȘ ouvir o som da minha voz Just know that I’m lookin’ down on you smilin&39; Just know that I’m lookin’ down on you smilin&39; Apenas saiba que estou olhando quando vocĂȘ sorri And I didn’t feel a thing so baby don’t feel no pain, just smile back! And I didn’t feel a thing so baby don’t feel no pain, just smile back! E eu nĂŁo sinto coisa alguma, entĂŁo, querida, nĂŁo sofra, apenas sorria de volta I keep havin’ this dream I keep havin’ this dream Eu continuo tendo esse sonho I’m pushin’ Hailie on the swing she keeps screamin’ I’m pushin’ Hailie on the swing she keeps screamin’ Estou empurrando a Hailie no balanço e ela fica gritando She don’t want me to sing She don’t want me to sing Ela nĂŁo quer que eu cante You’re makin mommy cry, why, why is mommy crying? You’re makin mommy cry, why, why is mommy crying? Esta fazendo a mamĂŁe chorar, porquĂȘ, porquĂȘ a mamĂŁe estĂĄ chorando? Baby, Daddy ain’t leavin’ no more Baby, Daddy ain’t leavin’ no more Querida, o papai nĂŁo vai mais embora! Daddy you&39;re lying Daddy you&39;re lying Papai, vocĂȘ esta mentindo You always say that, you always say this is the last time You always say that, you always say this is the last time VocĂȘ sempre diz isso, vocĂȘ sempre diz que Ă© a ultima vez But you ain’t leavin’ no more, Daddy you’re mine! But you ain’t leavin’ no more, Daddy you’re mine! Mas vocĂȘ nĂŁo vai mais embora, papai, porque vocĂȘ Ă© meu! She’s piling boxes in front of the door tryin’ to block it She’s piling boxes in front of the door tryin’ to block it Ela estĂĄ empilhando caixas, tentando bloquear a porta Daddy please daddy, don’t leave daddy no, stop it! Daddy please daddy, don’t leave daddy no, stop it! Papai, por favor, papai nĂŁo vĂĄ embora, papai, nĂŁo, pare! Goes in her pocket, pulls out a tiny necklace locket, it’s got a picture Goes in her pocket, pulls out a tiny necklace locket, it’s got a picture Vai no bolso e puxa um pequeno colar, ele tem uma foto This’ll keep you safe daddy, take it witcha This’ll keep you safe daddy, take it witcha Isso vai mantĂȘ-lo seguro, papai, leve com vocĂȘ I look up, it’s just me standin&39; in the mirror I look up, it’s just me standin&39; in the mirror Eu olho para cima, sou apenas eu na frente do espelho These fuckin walls must be talkin cuz man I can hear em These fuckin walls must be talkin cuz man I can hear em Estas malditas paredes devem estar falando porque consigo ouvi-las They&39;re sayin&39; You got one more chance to do right, and it’s tonight They&39;re sayin&39; You got one more chance to do right, and it’s tonight Elas dizem VocĂȘ tem mais uma chance de fazer o certo, e Ă© hoje Now go out there and show em that you love em &39;fore its too late Now go out there and show em that you love em &39;fore its too late Agora vĂĄ lĂĄ e mostre-os que vocĂȘ as ama antes que seja tarde And just as I go to walk out of my bedroom door it turns to a stage, they’re gone And just as I go to walk out of my bedroom door it turns to a stage, they’re gone E assim que atravesso a porta do meu quarto, ele vira um palco, elas se foram And the spotlight is on and I’m singin&39; And the spotlight is on and I’m singin&39; O holofote esta aceso e estou cantando And when I’m gone, just carry on don’t mourn And when I’m gone, just carry on don’t mourn Quando eu me for apenas siga em frente, nĂŁo sofra Rejoice every time you hear the sound of my voice Rejoice every time you hear the sound of my voice Fique alegre toda vez que vocĂȘ ouvir o som da minha voz Just know that I’m lookin’ down on you smilin Just know that I’m lookin’ down on you smilin Apenas saiba que estou olhando quando vocĂȘ sorri And I didn’t feel a thing so baby don’t feel no pain, just smile back! And I didn’t feel a thing so baby don’t feel no pain, just smile back! E eu nĂŁo sinto coisa alguma, entĂŁo, querida, nĂŁo sofra, apenas sorria de volta And when I&39;m gone just carry on, don&39;t mourn And when I&39;m gone just carry on, don&39;t mourn Quando eu me for apenas siga em frente, nĂŁo sofra Rejoice every time you hear the sound of my voice Rejoice every time you hear the sound of my voice Fique alegre toda vez que vocĂȘ ouvir o som da minha voz Just know that I’m lookin’ down on you smilin Just know that I’m lookin’ down on you smilin Apenas saiba que estou olhando quando vocĂȘ sorri And I didn’t feel a thing so baby don’t feel no pain, just smile back! And I didn’t feel a thing so baby don’t feel no pain, just smile back! E eu nĂŁo sinto coisa alguma, entĂŁo, querida, nĂŁo sofra, apenas sorria de volta Sixty thousand people, all jumpin’ out their seat Sixty thousand people, all jumpin’ out their seat Sessenta mil pessoas pulando em seus assentos The curtain closes, they’re throwing roses at my feet The curtain closes, they’re throwing roses at my feet A cortina se fecha, e elas estĂŁo jogando rosas aos meus pĂ©s I take a bow, and thank you all for comin’ out I take a bow, and thank you all for comin’ out Eu me curvo e agradeço todos pela presença They’re screamin so loud, I take one last look at the crowd They’re screamin so loud, I take one last look at the crowd Eles gritam tĂŁo alto, dou uma ultima olhada na multidĂŁo I glance down, I don’t believe what I’m seein’ I glance down, I don’t believe what I’m seein’ Olho pra baixo e nĂŁo acredito no que estou vendo Daddy it’s me! Help mommy her wrists are bleedin’! Daddy it’s me! Help mommy her wrists are bleedin’! Papai, sou eu! Ajude a mamĂŁe, os pulsos dela estĂŁo sangrando! But baby we’re in Sweden, how did you get to Sweden?! But baby we’re in Sweden, how did you get to Sweden?! Mas querida estamos na SuĂ©cia, como veio para SuĂ©cia?! I followed you daddy, you told me that you weren&39;t leavin&39; I followed you daddy, you told me that you weren&39;t leavin&39; Eu segui vocĂȘ papai, vocĂȘ me disse que nĂŁo ia embora You lied to me dad, and now you made mommy sad You lied to me dad, and now you made mommy sad VocĂȘ mentiu pra mim, papai, e agora a mamĂŁe estĂĄ triste And I bought you this coin And I bought you this coin Comprei essa moeda pra vocĂȘ It says Number 1 dad; that’s all I wanted It says Number 1 dad; that’s all I wanted Ela diz O pai nĂșmero 1; tudo o que eu queria I just want to give you this coin I just want to give you this coin Era lhe dar essa moeda I get the point, fine, me and mommy are goin I get the point, fine, me and mommy are goin JĂĄ entendi, tĂĄ bom! Eu e a mamĂŁe estamos indo But baby wait— But baby wait— Mas, querida, espere! Its too late dad, you made your choice Its too late dad, you made your choice Tarde demais, pai, vocĂȘ fez a sua escolha Now go out there and show em that you love em more than us Now go out there and show em that you love em more than us Agora vĂĄ lĂĄ e mostre-os que vocĂȘ os ama mais do que a nĂłs That’s what they want That’s what they want É o que eles querem They want you Marshal, they keep They want you Marshal, they keep Eles querem vocĂȘ Marshall, eles continuam Screamin your name, it’s no wonder you can’t go to sleep Screamin your name, it’s no wonder you can’t go to sleep Gritando o seu nome, nĂŁo Ă© de se admirar que vocĂȘ nĂŁo consigo dormir Just take another, pill, yeah I bet you, you will Just take another, pill, yeah I bet you, you will SĂł tome outro remĂ©dio, sim, aposto que vai tomar You rap about it. Yeah word, k-keep it real You rap about it. Yeah word, k-keep it real VocĂȘ canta sobre isso, Ă©, nĂŁo aguenta a pressĂŁo I hear applause, all this time I couldn’t see I hear applause, all this time I couldn’t see Ouço aplausos, todo esse tempo nĂŁo pude ver How could it be, that the curtain is closing on me How could it be, that the curtain is closing on me Como pode a cortina pode se fechar para mim? I turn around, find a gun on the ground, cock it I turn around, find a gun on the ground, cock it Eu me viro e acho um revolver no chĂŁo, carrego Put it to my brain, scream Die Shady! and pop it! Put it to my brain, scream Die Shady! and pop it! Aponto para minha cabeça e grito Morra Shady! e atiro! The sky darkens, my life flashes The sky darkens, my life flashes O cĂ©u escurece, revejo a minha vida The plane that I was supposed to be on crashes and burns to ashes The plane that I was supposed to be on crashes and burns to ashes O aviĂŁo em que eu deveria estar cai e arde atĂ© virar cinzas That’s when I wake up, alarm clock&39;s ringin&39; That’s when I wake up, alarm clock&39;s ringin&39; É aĂ­ que eu acordo, com o alarme tocando There’s birds singin’, it’s spring and There’s birds singin’, it’s spring and Os pĂĄssaros estĂŁo cantando, Ă© primavera Hailie’s outside swingin’ Hailie’s outside swingin’ Hailey estĂĄ no balanço I walk right up to Kim and kiss her, tell her I miss her I walk right up to Kim and kiss her, tell her I miss her Ando atĂ© a Kim e beijo-a, digo que senti saudades dela Hailie just smiles and winks at her little sister, almost as if to say Hailie just smiles and winks at her little sister, almost as if to say Hailey sorri e pisca para a irmĂŁzinha, como se dissesse When I’m gone, just carry on don’t mourn When I’m gone, just carry on don’t mourn Quando eu me for apenas siga em frente, nĂŁo sofra Rejoice every time you hear the sound of my voice Rejoice every time you hear the sound of my voice Fique alegre toda vez que vocĂȘ ouvir o som da minha voz Just know that I’m lookin’ down on you smilin&39; Just know that I’m lookin’ down on you smilin&39; Apenas saiba que estou olhando quando vocĂȘ sorri And I didn’t feel a thing so baby don’t feel no pain, just smile back And I didn’t feel a thing so baby don’t feel no pain, just smile back E eu nĂŁo sinto coisa alguma, entĂŁo, querida, nĂŁo sofra, apenas sorria de volta And when I&39;m gone just carry on, don&39;t mourn And when I&39;m gone just carry on, don&39;t mourn Quando eu me for apenas siga em frente, nĂŁo sofra Rejoice every time you hear the sound of my voice Rejoice every time you hear the sound of my voice Fique alegre toda vez que vocĂȘ ouvir o som da minha voz Just know that I’m lookin’ down on you smilin&39; Just know that I’m lookin’ down on you smilin&39; Apenas saiba que estou olhando quando vocĂȘ sorri And I didn’t feel a thing so baby don’t feel no pain, just smile back! And I didn’t feel a thing so baby don’t feel no pain, just smile back! E eu nĂŁo sinto coisa alguma, entĂŁo, querida, nĂŁo sofra, apenas sorria de volta! Composição MĂĄrcio Faraco / Marshall Mathers Eminem About When I'm Gone "When I'm Gone" is a song by American rapper Eminem from his first greatest hits compilation album Curtain Call The Hits 2005. It was released on December 6, 2005, the same day as the album was released, as the lead single. "When I'm Gone" received mostly positive reviews from music critics. The song charted at number eight on the United States Billboard Hot 100, number 22 on the Hot Rap Tracks chart, number four on the UK Singles Chart and on the Australian ARIA Singles Chart, the latter being the only country where it peaked at number one. more » Year 2005 441 512 Views Playlists 7 Lyrics currently unavailable
 Eminem Marshall Bruce Mathers III born October 17, 1972, known professionally as Eminem /ˌɛmÉȘˈnɛm/; often stylized as EMINƎM, is an American rapper, songwriter, record producer, record executive, and actor. He is consistently cited as one of the greatest and most influential artists of all time in any genre, with Rolling Stone ranking him 83rd on its list of the 100 Greatest Artists of All Time and labelling him the "King of Hip Hop". He will often be called " Slim Shady" at times. He has gotten into quite some rap battles against MGK, Machine Gun Kelly Snoop Dog, etc. more » 117 fans Written by MARSHALL B. III MATHERS, LUIS EDGARDO RESTO Yeah
Ya
It’s my life
Inilah hidupku
Lone words I guess
Kata-kata lone kurasa 
 Have you ever loved someone so much you give an arm forPernahkah Anda sangat mencintai seseorang yang Anda anutNot the expression, NO, literally give an arm forBukan ungkapan, TIDAK, benar-benar memberi lenganWhen they know they are your heart and you know you are their armorKetika mereka tahu mereka adalah hatimu dan kamu tahu bahwa kamu adalah baju besi merekaAnd you will destroy anyone who will try to harm herDan Anda akan menghancurkan siapa saja yang akan menyakitinyaBut what happens when karma turns right around and bites you ?Tapi apa yang terjadi saat karma berbalik dan menggigitmu?And everything you stand for, turns on you despite you ?Dan semua yang Anda perjuangkan, ternyata Anda berduaan?What happens when you become the main source of her painApa yang terjadi saat Anda menjadi sumber utama rasa sakitnya“Daddy look what I made”“Ayah melihat apa yang saya buat”Dad’s got to go catch a planeAyah harus naik pesawat terbang“Daddy, where’s Mommy, I can’t find Mommy where is she?”“Ayah, di mana Mommy, aku tidak bisa menemukan Mommy di mana dia?”I don’t know, go play, Hailey baby, your daddy’s busySaya tidak tahu, pergi bermain, Hailey sayang, ayahmu sibukDaddy’s writing a song, the song ain’t gonna write itselfAyah sedang menulis lagu, lagunya tidak akan bisa menulis sendiriI give you one under dog and you gotta swing by yourselfSaya memberi Anda satu di bawah anjing dan Anda harus mengayunkan sendiriThen turn right around in that song and tell her you love herLalu belok kanan di lagu itu dan katakan padanya bahwa kau mencintainyaAnd put hands on her mother
 whose a spittin image of herDan tangani ibunya 
 yang gambarnya spittin padanyaThat’s Slim Shady, yeah baby Slim Shady’s crazyItu Slim Shady, yeah bayi Slim Shady yang gilaShady made me, but tonight Shady’s rocker by babyShady membuatku, tapi malam ini rocker Shady oleh bayi 
And when I’m gone, just carry on
 don’t mourn.
 Dan saat aku pergi, teruskan saja 
 jangan every time you hear the sound of my voice,Bersukacitalah setiap kali Anda mendengar suara saya,Just know that I’m looking down on you smiling,Ketahuilah bahwa saya melihat Anda tersenyum,And I ain’t gon’ feel a thing, So baby don’t feel no saya tidak gon merasakan apa-apa, jadi bayi tidak merasa smile back
Hanya tersenyum kembali 

And when I’m gone, just carry on
 don’t mourn.
 Dan saat aku pergi, teruskan saja 
 jangan every time you hear the sound of my voice,Bersukacitalah setiap kali Anda mendengar suara saya,Just know that I’m looking down on you smiling,Ketahuilah bahwa saya melihat Anda tersenyum,And I ain’t gon’ feel a thing, So baby don’t feel no saya tidak gon merasakan apa-apa, jadi bayi tidak merasa smile back
Hanya tersenyum kembali 
 I keep having this dream, I’m pushing Hailie on the swingsAku terus memiliki mimpi ini, aku mendorong Hailie untuk berayun-ayunShe keeps screaming, she don’t want me to terus menjerit, dia tidak ingin aku making mummy cry. Why ? Why is mummy crying?Kamu membuat mummy menangis Mengapa? Mengapa mumi menangis?Baby, daddy ain’t leaving no more – “daddy you’re lying.”Sayang, ayah tidak lagi meninggalkan & ndash; & ldquo; ayah kau berbohong. & rdquo;You always say that, You always say this is the last time,Anda selalu mengatakan itu, Anda selalu mengatakan ini adalah saat terakhir,But you ain’t leaving no more, Daddy you are kau tidak akan pergi lagi, Daddy kau piling boxes in front of the door trying to block itDia menumpuk kotak di depan pintu sambil mencoba membloknyaDaddy please, daddy don’t leave, daddy, no stop tolong, ayah tidak pergi, ayah, tidak in her pocket, pulls out a tiny necklace ke sakunya, mengeluarkan liontin kalung got a picture, It’ll keep you safe daddy, take it with youAda fotonya, itu akan membuat ayahmu aman, bawa bersama kamuI look up, it’s just me standing in the mirrorAku mendongak, hanya aku yang berdiri di cerminThese sinking walls must be talking, Cause man I can hear yang tenggelam ini pasti bisa dibicarakan, Karena manusia bisa mendengar & lsquo; saying “You have got one more chance to do right, and it’s tonightMereka berkata “Anda punya satu kesempatan lagi untuk melakukan yang benar, dan ini malam iniNow go out there and show that you love them before it’s too late.”Sekarang pergilah ke sana dan tunjukkan bahwa Anda mencintai mereka sebelum terlambat. “And just as I go to walk out my bedroom doorDan saat aku pergi berjalan keluar dari pintu kamar tidurkuIt’s turns to a stage, they’re gone and this spotlight is onIni berubah menjadi panggung, mereka pergi dan sorotan ini menyalaAnd I’m singing
Dan aku bernyanyi 
 
And when I’m gone, just carry on
 don’t mourn.
 Dan saat aku pergi, teruskan saja 
 jangan every time you hear the sound of my voice,Bersukacitalah setiap kali Anda mendengar suara saya,Just know that I’m looking down on you smiling,Ketahuilah bahwa saya melihat Anda tersenyum,And I ain’t gon’ feel a thing, So baby don’t feel no saya tidak gon merasakan apa-apa, jadi bayi tidak merasa smile back
Hanya tersenyum kembali 

And when I’m gone, just carry on
 don’t mourn.
 Dan saat aku pergi, teruskan saja 
 jangan every time you hear the sound of my voice,Bersukacitalah setiap kali Anda mendengar suara saya,Just know that I’m looking down on you smiling,Ketahuilah bahwa saya melihat Anda tersenyum,And I ain’t gon’ feel a thing, So baby don’t feel no saya tidak gon merasakan apa-apa, jadi bayi tidak merasa smile back
Hanya tersenyum kembali 
 Sixty thousand people, all jumping out their seatEnam puluh ribu orang, semua melompat dari tempat duduk merekaThe curtain closes, they are throwing roses at my ditutup, mereka melempar mawar ke kaki take a bow and Thank You all for coming outAku mengambil busur dan Terimakasih untuk keluarThey’ screamin is so loud, I take one last look at the & rsquo; screamin sangat keras, saya melihat sekilas glance down, I don’t believe what I’m seeingAku melirik ke bawah, aku tidak percaya apa yang kulihat“Daddy it’s me, HELP mummy her wrists are bleeding!”“Ayah itu aku, Bantu mumi pergelangan tangannya berdarah!”But baby WE’RE IN SWEDEN, how did you get to Sweeden ?Tapi sayang kita di SWEDIA, bagaimana kamu bisa sampai ke Sweeden?I followed you daddy, you told me that you weren’t mengikutimu ayah, kau bilang bahwa kau tidak akan lied to me dad, and now you make mummy sadAnda berbohong kepada saya ayah, dan sekarang Anda membuat mumi sedihAnd I bought you this coin, it says “Number One Dad”.Dan saya membelikan Anda koin ini, ia mengatakan “Nomor Satu Ayah”.That’s all I wanted, I just want to give you this coinHanya itu yang saya inginkan, saya hanya ingin memberi Anda koin iniI get the point
 fine, me and mummy are mengerti maksudnya 
 baiklah, aku dan mumi akan baby wait
 – It’s too late dad, you made the choiceTapi tunggu bayi 
 – Sudah terlambat ayah, Anda membuat pilihanNow go up there and show them that you love them more than pergilah ke sana dan tunjukkan kepada mereka bahwa Anda lebih mencintai mereka daripada what they want, they want you Marshall, they keep screaming your nameItulah yang mereka inginkan, mereka menginginkan Anda Marshall, mereka terus menjerit nama AndaIt’s no wonder you can’t go to sleep
 Just take another pill
Tidak heran Anda tidak bisa tidur 
 Ambil saja pil lagi 
Yeah, I bet you you will. You rap about it
 Yeah, Word, Keep it saya yakin Anda akan melakukannya. Anda rap tentang itu 
 Yeah, Word, Keep it hear applause, all this time I couldn’t seeKudengar tepuk tangan, selama ini aku tidak bisa melihatHow could it be, That the curtain is closing on bisa, Bahwa tirai itu menutup turn around, find a gun on the groundAku berbalik, menemukan pistol di tanahCock it, Put it to my brain and scream “Die Shady!” and PUMP it, Masukkan ke otak saya dan berteriak “Die Shady!” dan PUMP sky darkens, My life flashes, the plane that I was supposed to be on crashes and burns to semakin gelap, Hidupku berkedip, pesawat yang seharusnya ditabrak dan terbakar menjadi when I wake up, Alarm clock screamin and there’s birds singingSaat itulah saya terbangun, Jam alarm bercahaya dan ada nyanyian burungIt’s spring and Hailie’s outside swinging, I walk up to Kim and kiss musim semi dan Hailie di luar berayun, aku berjalan mendekati Kim dan her I miss her, Hailie just smiles and winks at her little padanya aku merindukannya, Hailie hanya tersenyum dan mengedipkan mata pada adik perempuannya as if to say
Hampir seolah mengatakan 
 
And when I’m gone, just carry on
 don’t mourn.
 Dan saat aku pergi, teruskan saja 
 jangan every time you hear the sound of my voice,Bersukacitalah setiap kali Anda mendengar suara saya,Just know that I’m looking down on you smiling,Ketahuilah bahwa saya melihat Anda tersenyum,And I ain’t gon’ feel a thing, So baby don’t feel no saya tidak gon merasakan apa-apa, jadi bayi tidak merasa smile back
Hanya tersenyum kembali 

And when I’m gone, just carry on
 don’t mourn.
 Dan saat aku pergi, teruskan saja 
 jangan every time you hear the sound of my voice,Bersukacitalah setiap kali Anda mendengar suara saya,Just know that I’m looking down on you smiling,Ketahuilah bahwa saya melihat Anda tersenyum,And I ain’t gon’ feel a thing, So baby don’t feel no saya tidak gon merasakan apa-apa, jadi bayi tidak merasa smile back
Hanya tersenyum kembali 


lirik when im gone eminem